مستوى المخزونات في الصينية

• 库存标准

• مستوى    平整; 级别; 铲
• المخزونات    存货
• مخزونات مسحوبة من الخدمة؛ مخزونات عتيقة    退役库存

أمثلة

1. تنفيذ نسب المخزون الخاصة بالبعثة لتقليل مستوى المخزونات الاستراتيجية إلى الحد الأدنى
   实施特派团库存比率，尽量降低战略储备的数量
2. (هـ) خفض مستوى المخزونات المحتفظ بها والحد من وتيرة اقتناء المعدات البطيئة التصريف تفاديا لحدوث فائض في المخزون؛
   (e) 减少库存和限制购置呆滞设备，以避免超量存储；
3. ينبغي أن يستعرض مركز التجارة الدولية إجراءاته المتبعة لتحديد عدد المنشورات المقرر طبعها بهدف تقليل مستوى المخزونات الفائضة.
   贸易中心应当审查其确定印制出版物份数的程序，以期降低储存过多的程度。
4. يستعرض المركز إجراءاته المتبعة لتحديد عدد المنشورات التي يجري طبعها بهدف تقليل مستوى المخزونات الزائدة عن الحاجة )الفقرة ٩٥(.
   贸易中心应审查确定印制出版物份数的程序,以期降低库存过多的程度(第59段)。
5. وبالإضافة إلى ذلك، عُين مدير أقدم للإمداد بهدف رصد مستوى المخزونات في المستودعات بشكل منتظم، بما في ذلك المخزونات العتيقة والتالفة.
   此外，已指定一名高级供应经理定期监测仓库的库存水平，包括陈旧和损坏的库存。